Up, on the chimney of my neighbours’ house, Dora, the stork, was thinking of her real problems. She was thinking as she couldn’t speak very well. She is clattering her bill only when the time comes to agree with her husband that yes, it is spring and yes, it is high time to bring some new descendants to this fine life of theirs. But otherwise, she is not endowed with a normal voice. That’s why she hates the blackbird, her neighbour, so much…
So she was thinking: “Painting? A pain in a tin… And ‘g’ like in ‘gym’…”
“Oh, but what am I doing here? Am I separating words for the separation’s sake instead of painting? My painting wouldn’t be ready in time for Sunday’s exhibition! And the other one with the half-opened window! And the one with the Mediterranean Sea for my beloved aunt… That sea I could never see, I only dreamt of it…”

Collage by Adrian Oțoiu, from public domain images by Marthijn Brinks (stork) and Steve Johnson (paintbrushes),
“You know, I really like a painting even if few of you have ever seen a stork painting or have they seen paintings made by a really gifted stork painter like I am! You know, I have painted almost all my life! I’m twenty-five by now, I am painting and I’m a bit old… I remember me, my mom and my dad, we had just returned to Europe after my first journey spent in Egypt that winter… Even if I and my two elder sisters insisted on flying over the Mediterranean, my dad strongly denied that! He used to teach us that the air thermals we needed for soaring do not normally exist over that huge water! So, as I longed for that huge water, I decided I am good at painting, just because I love painting. I love picking sticks with my long and elegant bill! I love the blue sky in my paintings!”

Storks in Munster, Alsace, France. Photo © Adrian Otoiu
Then, her black-and-white head rose silently and, taking a quick glance only, she told her husband: “Let’s go fishing”.
And her stream of thoughts went on: “My life is changed now as I gave up consuming meat! This is not for me! Fishing is for them, but not for me. It was, but no! Not anymore! I decided frogs and fish and other poor creatures of swallow waters are not good anymore for my stomach! Besides, our doctor back in Egypt told my mom that algae and also tiny river plants would suit better my wing that hurts sometimes. And especially my eye problems. You know, kids, even if the person who is reading this story for you just now, maybe your grandma or your teacher, would never recognize he or she had health problems because of their meat diet, that is still a fact. But he or she would not tell you the truth in this respect. They will always tell you chicken is OK, pork is OK, but they are not! Food from the supermarket is not OK, I tell you! I had once a fine dinner of frog leg steak bought from a supermarket in Spain! And that was the beginning of my stomach aches!”
“Are we already reaching the fishing spot? Yes, this is the place… This is where we return each and every year… I like this village, I like our nest even if it’s big and old and it lacks any colour by now. But… what do I see over there…? Is it the water or … is it not water?… I think I’ll go and have a look… It’s a… door! I can feel it’s not the water of the river because I do not feel fish moving that way… And I can see the blue sky… I’m so curious… What place is that? What land do I reach passing through that… door? What’s the sky like over there…?”
“I know it, as well as you know it, too, it’s quite difficult to return after so many hot days and sweet nights under the sky of the Mediterranean Sea, after being so close to the world’s softest breeze! As a writer feels it difficult to return to its writing after he was away in Hawaii or after having been sick or anything the like, the same way it’s a bit difficult for me, too, starting my autumn story, my life story, again and again.”

Animation by Adrian Otoiu, collage from public domain pictures by Leon Plamp (stork) and Bernard Hermant (wetland).
“Are you asking yourself why do I begin telling you about the Mediterranean and all that stuff? Just because, in my dreams, I wandered to my beloved places where I spent my last cool seasons. I mean, here in Eastern Europe, it was the cool season, but me and my friends were spending time in our swimsuits and flip-flops, we were not actually longing for summer, because there, by the sea, we had a lot of fun playing with the sunset… and we used to fly with the breeze… So refreshing, so cool! And now, oh, I feel it’s a bit difficult to understand! For us, everything would be very difficult if we stayed and tried to admire winter in the Carpathians! We must fly away to warmer places. For us there’s summer all the year round! But don’t you think we sometimes long for the places where we dwelt during your winter time? Yes, we do. That’s why I sometimes dream so keenly of those beloved Southern places! And I even paint them while I’m here!”

Storks on a roof in Munster, Alsace. Photo © Adrian Otoiu
“Even if I rarely talk, even if I utter strange sounds like ‘cla-cla!’ or ‘plack-plack-plack!’, I’m not a tough girl. I’m sensible, I have feelings of my own! I sing when I enjoy life, I give sound to the music of my soul when I’m happy seeing all my family around – my husband and my young. I like people, that’s why I lift my head, I let my head backside and say: ‘plack-plack’! And they’ve got to like me, too! In spring people see me coming and they come out and begin to hoe their gardens happily. Don’t you see? When we return here, in March, they wave at us and they are glad as they see in us, storks, a sign of prosperity and of good luck! They also say – or they used to say – that we bring them the babies. No, we don’t bring them such things, but we bring them joy instead, and one more thing: babies born in spring are lucky as they open their eyes to life the same moments when up here, on the top of a post, our stork chicks get to open theirs to the world! How amazing that can be! But when the rusty leaves cover the earth, for fear of catching a bad cold, we’re sad, we’re completely lost as we don’t know how many of us and of our kids will succeed in breaking the air and reach far-away Southern lands safely… Men call their weakness then ‘autumn asthenia’ but in fact, it is nature-related sadness. It’s, in fact, the leaf-falling-bird departure — human sadness relation.”
“Why does my twisted knee look like a tree? And why does a falling leaf act like a thief? Just because the winds blow, the leaves steal souls… Because the knees will one day get under the leaves, melt away, mix with the ground that succeeds in not catching a cold. After years pass, they become trees… This is what I think of when I pick straws or sticks or leaves in order to re-shape my nest in spring. The moment I can see the reflection of my white body and long legs in the mirror of the water, the moment I hate frogs and all the insects I used to swallow by the pond, that moment I think about all these things. ‘Think, said the Robin/ think said the Jay/ Sitting in the garden/ Talking one day’ (Allan Fisher – Bird Talk). So, we think, as they think, we feel heat, cold, hatred and happiness.”
“The day when I saw that hollow… that kind of door in the depth of the swamp… I don’t know what it was… But I felt I lacked the courage to go back there and see what it was… I know, I declare myself a painter and that’s what I call courage as nobody in our phalanx was ever a painter! I have my talents, yes, I can perfectly design a new and comfortable nest for my youngsters, but for the moment I haven’t got the courage to reach that spot and see what’s behind that portal…”
Maria Ardelean
(written 12 Dec. 2019)

